Ferreria Mirandaola - Legazpi
Le cœur de la Vallée du Fer
La visite de la Forge de Mirandaola est incontournable. Un spectacle singulier et unique au Pays basque y est proposé. Les forgeurs vêtus comme au XIVe siècle mettent en marche les machines. L’eau actionne des soufflets géants et le gros marteau frappe le fer rougi. Pour finir, ils vous offrent un délicieux pintxo ferrón. (brochette de la forge).
La forge est située dans le parc Mirandaola, au pieds du parc naturel AitzkorriAratz. Lors de cette visite, vous entrez dans une authentique forge traditionnelle où vous découvrez l’importance qu’eurent ces usines pour le Pays basque. On vous y explique le fonctionnement des roues hydrauliques et des soufflets et la vie dans la vallée au XVIème siècle. La visite englobe deux autres espaces du parc: le Musée du Fer Basque et la chapelle de Mirandaola, où est survenu le célèbre miracle de la croix de fer en 1580.
De Paques au mois de septembre, tous les dimanches, les forgeurs de la vallée, vêtus comme au 16ème siècle, mettent en marche les machines et offrent une expérience unique et inoubliable. Pour finir la visite et profiter du feu, ils élaborent un délicieux pintxo de chistorra (saucisse basque) accompagné de pain et de cidre local. Certains dimanches, les jours du ferroncillo ou Burdintxoegunak (petit forgeur), des visites particulières sont destinées aux familles avec enfants., Pour les groupes la forge fonctionne tous les dimanches de l’année uniquement sous réservation. La visite peut se faire en différentes langues (vérifiez les dates et l’heure de la réservation).
Dans le parc de Mirandaola vous pourrez aussi visiter:
- Le Musée du Fer Basque – Boutique et Office de Tourisme.
- La Chapelle de Mirandaola
- Itinéraire de la Route des Forges (Ferrerías).
- Services du parc: fronton de fer, parc pour enfants, zone de pique nique.
Localisation
- Ferrería de Mirandaola Burdinola, Parque Mirandaola. 20230 Legazpi. Gipuzkoa.
- Comment arriver
Coordonnées GPS
Latitude: 43.03530500000001 | Longueur: -2.338553999999931
Horaires et tarifs
Informations disponibles sur www.lenbur.com.
Langues
Euskara, Castellano.
Transport public
Il n’y a pas de transport public.
Services et installations
- Audio-guide
- Salle de conférence
- Bibliothèque
- Boutique
- Casiers
- Zones de repos
- Accès adapté
- Itinéraire adapté
- Ascenseur
- Parking
- Parking pour les camping-cars
- WC
Voir plus

Fundación LENBUR
- Parque de Mirandaola – Telleriarte Auz, s/n.. 20230 Legazpi. Gipuzkoa.
- T. +34 943 73 04 28
- mirandaola@lenbur.com
- www.lenbur.com